• TRADUCTIONS FALC*

Le FALC : l'information accessible à tous

FALC* : Facile à lire et à comprendre

Tous vos projets de communication traduits en FALC par des personnes en situation de handicap mental

Le FALC est une version simplifiée d'un texte qui permet d'être comprise par les personnes déficientes intellectuelles et bien d'autres !

Exemple :

Texte original

Texte facile à lire et à comprendre

Le principe

Utiliser des mots d'usage courant

Faire des phrases courtes

Associer des pictogrammes au texte

Clarifier la mise en page et la rendre facile à suivre à travers des typographies simples, des lettres en minuscule, des contrastes de couleur...

Aller au message essentiel

 
Prestation réalisée en partenariat avec l'association Nous Aussi

Nos compétences techniques

  La formation FALC est validée par l'Unapei

  Tous nos travailleurs sont formés pour la réalisation de cette prestation

Les documents sont lus et réécrits de façon simplifiée par les travailleurs

Les personnes qui valident le document ne sont pas celles qui l'ont rédigé